会話が止まらない英語の「相槌・反応」8手

英会話が途切れる原因の半分は“語彙不足”じゃなくて“反応不足”。英語は沈黙が長いと「興味なさそう」「伝わってない？」と受け取られがち。今日は 聞きながら小さく返す 技で、会話を軽やかに回す8つの手をまとめます。

1) ミニ相槌（最小コスト）

Right. / Yeah. / Uh‑huh. / Gotcha. / I see. / Makes sense.

• 目線＋小さくうなずく。語尾は下げ気味（Right↘）だと落ち着いて聞こえる。

2) リアクション＋感情を一語で

Nice! / Awesome. / Ouch. / Yikes. / That’s tough. / Oof.

• 事実＋感情のセットにすると温度が伝わる：“Deadline got moved? Oof.”

3) ミラーリング（相手の語句を1‑3語で返す）

A: “Timeline slipped a week.”
B: “Slipped a week?”（確認しつつ促す）

4) ラベリング（状況に名前をつける）

Sounds like you’re under pressure. / Seems like you need more data.

• “sounds/seems”で断定を避けつつ共感を置く。

5) 深掘りのフォロー質問（WhyよりHow/What）

What changed? / How did that go? / What would success look like?

• 質問は短く1つずつ。連発しない。

6) パラフレーズ要約（ズレ防止）

Just to make sure I got this right, A, and B, correct?

• “just to make sure”で柔らかく。要点は2個まで。

7) 質問→提案の順

Would it help if we move it to Friday? My take is we keep scope small.

• 先に相手の意思を取りにいくと押し付け感が消える。

8) クロージング・次アクション

So next step: I’ll draft, you review by Thu—works?

• “works?” “sound good?” の上げ調で確認。

---

そのまま使えるミニ定型

• 同意軽め：Absolutely. / True. / Fair point.
• 保留：Let me think out loud. / I’m on the fence.
• 受け止め＋提案：I hear you. How about we…?
• ねぎらい：Thanks for flagging that. / Appreciate the heads‑up.

文化メモ（ターンテイク）

英語では相手の発話中のうなずき・短い相槌は歓迎。無音より “Uh‑huh / Right / Gotcha” を小声で差し込む方が、関心サインになります。かぶせすぎはNGだけど、0反応はもっとNG。

60秒プラクティス：3行で返す

次の状況にミニ相槌→ラベル→質問の3行で返答を作成。

1. 同僚「リリースが1週間遅れた」
   例）Right. / Sounds like the timeline slipped. / What changed?
2. 友人「家探しが難航」
3. 上司「資料の方向性を変えたい」

90秒プラクティス：要約→提案

相手の発話を15語以内で要約→1提案で返す。

“Just to confirm, you’re missing A because B. Would it help if we try C?”

発音ワンポイント

• Right / Yeah / Gotcha は短く低く。
• Really? / For real? は語尾を軽く上げて相手に続けてもらう。

チェックリスト（会話1ターンあたり）

• ミニ相槌を1回以上入れた？
• 相手の語句を1語ミラーした？
• How/What質問を1つだけ投げた？
• 次アクションを口にした？

今日の課題：次の会話でミニ相槌×5回を意識的に挿む。まずは小さく“Right / Gotcha / Makes sense”。それだけで、あなたの英語は一気に“続く会話”になります。